Mariupol ailesinin kabusu, Rusya savaşından kaçarken daha da derinleşti.



Ama bir rahatlama gününde -ailesinin Mariupol’dan ayrıldığı gün- kabus daha da derinleşmişti.

“Babanızın parmakları hareket ediyor; Doğu Ukrayna’daki Rus kontrolündeki bir hastaneden Maltseva’ya konuşan eski yengesi, oğlunun ve eski kocasının ölümünü izledikten yaklaşık altı saat sonra bu gerçekten iyi bir işaret” dedi. Altı bin mil ötede Florida’da Maltseva hıçkıra hıçkıra ağladı ve hayatta kalanlara ne olacağını merak etti.

“Sonsuza kadar Rusya’da mı tutulacaklar? Onlar tutsak mı?” 39 yaşındaki bu hafta bir röportajda, bir arkadaşı tercüme ederken Ukraynaca konuşarak sordu. “Kimse ne olduğunu bilmiyor.”

Dokuz ay önce kocasıyla Amerika Birleşik Devletleri’ne taşınan Maltseva, “Hiç kimseye – hiçbir yerde, asla – bugünkü gibi bir gün dilemem” dedi.

Post, Maltseva’nın hayatta kalan akrabalarıyla konuşmadı ve Maltseva, Rus topraklarındaki güvenliklerinden endişe ederek isimlerini yayınlamak istemedi. Annesiyle ve hesabını doğrulayan Ukraynalı bir arkadaşıyla mesajların ve arama günlüklerinin görüntülerini paylaştı.

Diğerleri gibi, Maltseva da savaşı dehşet içinde uzaktan izledi ve en temel bilgiler için mücadele etti. Milyonlarca Ukraynalı gibi, ailesi de korkunç seçimlerle karşı karşıya kaldı: Mariupol gibi önemli şehirlerde kalmak tehlikeliydi ama ayrılmak da tehlikeliydi. Ukraynalı yetkililer, Uluslararası Kızılhaç Komitesi’nde bir lider iken, Rus güçlerini defalarca “insani koridorlardan” güvenli geçişe izin vermeyi amaçlayan ateşkesleri ihlal etmekle suçladılar. uyardı Geçenlerde Mariupol’dan çıkan bir patikada kara mayınları olduğu ortaya çıktı.

Ukrayna’nın aşırı sağcı Azak Taburu tarafından 23 Mart’ta paylaşılan drone videosu, kuşatma altındaki Mariupol şehrinde bir yerleşim bölgesinde yaygın hasar olduğunu gösterdi. (Telgraf aracılığıyla Azak Taburu)

Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky Salı günü yaptığı bir video konuşmasında, Mariupol’da bir zamanlar orada yaşayan 400.000’den fazla kişinin bir kısmı olan yaklaşık 100.000 kişinin “insanlık dışı koşullar altında” kaldığını söyledi. Ukraynalı liderler, Rusya’nın haftalarca süren kuşatmasının yerini sokak çatışmalarına ve Pentagon’a göre denizden bombardımana bırakması nedeniyle her gün binlerce kişinin şehirden kaçtığını söylüyor.

Maltseva’nın doğduğu, “24 güzel yıl” yaşadığı ve su kenarında vakit geçirmeyi çok sevdiği yer. Şimdi her gün haberlerde çıkıyordu – Rusya için stratejik bir hedef, ablukada mahsur kalanlar için bir “insani felaket”. Grevler bir doğum hastanesini, bir sanat okulunu ve uydu görüntülerinde görünecek kadar büyük “çocuklar” kelimesinin yazıldığı, tiyatroya dönüşen bir toplu barınağı vurdu.

9 Mart’ta – hastane grevinin olduğu gün – Maltseva, erkek kardeşini çevrimiçi bir videoda görerek hayatta olduğunu öğrendi. Tıp merkezine yakın bir yoldaymış gibi görünüyordu, dedi ve yüksek sesle merak etti: “Bu gerçekten bir bomba mı?”

Maltseva, “İnsanlar bunun olduğuna inanamadı” dedi. “İnsanlar şoktaydı.”

Kiev yakınlarındaki bir kuzen, Mariupol’daki akrabalarıyla iletişim kurabildi. Ailesinin su için karı kaynattığını ve dondurucu geceleri ısısız geçirdiğini duydu. Ama yine de ulaşılmazlardı.

Sonra geçen hafta annesinin Telegram’daki hesabından ona zaten bildiğini söyleyen bir mesaj aldı: Mariupol yok edildi.

Annesi alışılmadık derecede hızlı yazıyordu. Maltseva’nın bir önsezisi vardı. “Timur?” diye sordu.

Klavyenin arkasında, programcı veya grafik tasarımcı olmayı hayal eden parlak bir genç olan yeğeni vardı. Dokuzuncu katta bir internet hizmeti bulmuştu ve ailenin iyi olduğunu söyledi.

Bu hafta bir sabah erkenden Maltseva, ailesi batıya doğru tahliye etmeye çalışırken, Boca Raton, Fla.’da uyanık oturmuş haberleri bekliyordu. Batıdaki Lviv kentindeki bir arkadaşından güncellemeler için annesini aramasını istedi ve Ukrayna’da bulunan birinin geçişte daha şanslı olacağını umdu.

Arkadaş, bir sığınağa koşarken sabah 5’ten kısa bir süre sonra aradı ve hızlı, şifreli bir uyarı verdi: “Kendini bir arada tutman gerekecek.” Bir patlama duymuştu. Maltseva, sabah 5:38’de annesinin aradığını ama başka biriyle konuşurken ağladığını söyledi. Sanki tesadüfi bir arama gibiydi.

“Ona Yardım edebilir misin?” Maltseva, annesinin ağladığını söylüyor. “Onu kurtarabilir misin?”

Ne olduğunu öğrenmek birkaç saat sürdü.

Maltseva, hayatta kalan ailesinin, sıkıştığında arabayı itmeye çalıştıklarını anlattığını söyledi; başka bir araç etrafta dolaşmaya çalıştı, yoldan biraz çıkarak mayın patlattı. Patlama, bir arabanın diğerine uçmasına neden oldu ve Timur ve 41 yaşındaki babası Dmitry, alevler içinde kalırken sıkışıp kaldılar. Maltseva, Rus askerlerinin diğerlerini Rus kontrolündeki bölgede hastaneye götürdüğünü söyledi.

Maltseva, ailesini tedavi eden Rus doktorlara minnettar olduğunu ancak ülkelerine kızgın olduğunu söyledi. “Milletimizi mahvediyorlar. Tarlalarımızı mayınlıyorlar. İnsanlarımızı öldürüyorlar” dedi. “Bizi kurtarmıyorlar.”

Ailesinin tedavisi bittiğinde ne olacağı belli olmadığını söyledi.

Mayın patlamasında bir kişi fiziksel olarak zarar görmedi: Maltseva’nın annesi. Ancak Maltseva, telefonda “farklı biri gibi” ses çıkardığını söyledi. Maltseva, “Oğlu ve torunu gözlerinin önünde kömür oldu” dedi.

Florida’daki arkadaşı Vera de Chalambert, annenin çilesini tercüme ettikten sonra konuşmakta zorlandı.

De Chalambert, “Ne diyeceğimi bile bilmiyorum” dedi.

Ayrıca Ukrayna’da ailesi var ve şimdiye kadar Rus kuvvetleri yaklaşırken Kiev’de kaldılar. Burası tehlikeli bir yer – bu haftanın başlarında bir füze bir alışveriş merkezinin çoğunu enkaza çevirerek en az sekiz kişiyi öldürdü. Ama “nereye gidiyorum?” başkentteki amcası ona sordu. “75 yaşında mülteci olmamı mı istiyorsun?”



Kaynak : https://www.washingtonpost.com/world/2022/03/23/mariupol-family-evacuation-deaths-ukraine/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world

Yorum yapın